Does Marketo offer an in-house project management tool?
Here is the other post by you: Marketo and Project Tracking
It is best to only open one thread on a topic so as to keep feedback consolidated to a single post!
You can use Calendar to some degree. there was another thread on that.
We currently use Workfront as a request, trafficking and PM tool. I would also look into Robohead.
Retrieving data ...